Leer en contexto
Leyendo un artículo de Pérez Reverte me entero de que han sacado unas ediciones “corregidas” de Huckleberry Finn y de Tom Sawyer. En ellas parece ser que se elimina todo lo que pueda ser políticamente incorrecto para no herir sensibilidades, principalmente la palabra nigger (negrata) que debía de ser de uso corriente por aquel entonces. Al enterarme de esta soberana estupidez no puedo evitar acordarme de cuando la ya ex-ministra del extinto Ministerio de Igualdad soltó aquello de que los cuentos infantiles eran machistas y malos para los niños, proponiendo de paso una reescritura de todos de ellos en pro [...]















04/04/2011. 1493 palabras. Categorías: